🚚 Sydney: giao miễn phí cho đơn $69+ 💰 Phí giao hàng nay giảm tới 40% 🚀 Đặt chậm nhất 12pm, giao trong ngày
VI
Umall - Australia's Largest Online Asian SupermarketUmall - Australia's Largest Online Asian SupermarketUmall - Australia's Largest Online Asian Supermarket
📲 中文版 App

Smashed Cucumber Salad (5-Minute Prep, No Cooking)

Smashed Cucumber Salad (5-Minute Prep, No Cooking), served

A cool, crunchy side for Sydney summer dinners

5 min Serves 4Mild About 50 kcal per serve · Under 400 kcal

A cool, crunchy side for Sydney summer dinners. Cracking the cucumber gives the garlic, black vinegar and chilli dressing somewhere to cling. This quick version skips the salting wait: toss just before eating.

Ingredients for 4

Ingredients

  • 500 g cucumberDưa leo [Tối đa 1 mỗi lần mua] 1kg
  • 10 g fresh garlicTép Tỏi Bóc Sẵn (Nude Garlic) 250 g – tiện dụng cho xào, ướp
  • 20 ml Chinkiang vinegarHengshun Giấm Chinkiang (Giấm Zhenjiang) 500mL
  • 10 ml light soy sauceLee Kum Kee Nước tương nhạt thượng hạng - 500ml
  • 10 g chilli oilLao Gan Ma Dầu ớt giòn cay 210g
  • 5 g fresh corianderNgò rí tươi (Cilantro) — 1 bó
  • 3 g sugar

About this version

  • Five minutes means active prep with ingredients ready, not a guaranteed time for every cook.
  • A salted, rested version takes longer.
  • Source-checked; not kitchen-tested.

Allergens

  • Contains soy and wheat from soy sauce.
  • Chilli oil may contain peanut or sesame; check its label.

Packets & measures

  • Use the written metric quantities; 1 Australian tbsp = 20 ml.
  • Package weights are purchase amounts; weigh the recipe amount before cooking.

Method

  1. Step 1Wash and dry

    Wash the cucumbers, dry them and trim the ends.

    Keep the board and utensils separate from any raw-meat preparation.

    Smashed Cucumber Salad (5-Minute Prep, No Cooking), step 1: Wash and dry
  2. Step 2Crack the cucumbers

    Lay the cucumbers flat.

    Press and tap them gently with a rolling pin until they split into chunky irregular pieces.

    Do not crush them into pulp; the cracked edges catch the dressing.

    Smashed Cucumber Salad (5-Minute Prep, No Cooking), step 2: Crack the cucumbers
  3. Step 3Cut bite-size pieces

    Cut or break the cucumbers into roughly 3 cm pieces.

    Tip off any pooled cucumber juice.

    This quick version skips a long salting rest and should be eaten straight away.

    Smashed Cucumber Salad (5-Minute Prep, No Cooking), step 3: Cut bite-size pieces
  4. Step 4Mix a punchy dressing

    Stir together crushed garlic, vinegar, light soy, chilli oil and sugar until the sugar dissolves.

    Check the chilli oil label for peanut, sesame, soy or other allergens.

    Finely chop the washed coriander, including tender stems.

    Smashed Cucumber Salad (5-Minute Prep, No Cooking), step 4: Mix a punchy dressing
  5. Step 5Toss just before eating

    Fold the dressing through the cucumbers until the cracked edges are coated.

    Add the chopped coriander.

    Keep the cucumbers crisp by dressing it at the last minute.

    Smashed Cucumber Salad (5-Minute Prep, No Cooking), step 5: Toss just before eating
  6. Step 6Serve cold and crunchy

    Serve immediately as a no-cook side.

    Five minutes is active preparation for a small batch with ingredients ready; allow longer for careful chopping.

    Keep dressed leftovers refrigerated below 5°C and use within a day; they will release water.

    Smashed Cucumber Salad (5-Minute Prep, No Cooking), step 6: Serve cold and crunchy

Watch it in 23 seconds

Shop more: Dưa leo & Cà tím

View all

Shop more: Tương ớt & Tương đậu

View all

Shop more: Nước tương, Dầu hào & Giấm

View all

Why this version works

  • Cracked edges hold dressing better than smooth slices.
  • No hob or oven is needed.
  • Skipping the salting rest keeps preparation short; serve immediately to avoid a watery bowl.
  • Black vinegar and chilli oil give a sharp, savoury finish.

Swaps and variations

  • {"title"=>"Serving", "text"=>"Serve as a shared dish; rice and other sides are separate."}

Nutrition per serve

Per serve (1/4 of recipe)About
Energy204.0 kJ (50 kcal)
Protein1.4 g
Fat, total2.7 g
Carbohydrate3.4 g
  sugars3.1 g
Sodium182.0 mg
Chúng tôi ước tính như thế nào

Estimated per serving from AFCD Release 3. Rice excluded; all oil and sauce counted. Brand labels, fatness and cooked yield vary. Chilli oil is an oil-only proxy; actual sodium may be higher.

Questions about Smashed Cucumber Salad (5-Minute Prep

Can I buy the ingredients together?

Use the ingredient list to check current availability at Umall or on AGO. The shop serves Sydney, Wollongong and Canberra.

Does it need a salting rest?

This five-minute active-prep version skips that rest. Dress it at the last moment and eat immediately to avoid a watery bowl.

Can I prepare it ahead?

Prepare the dressing separately and keep chilled. Smash and dress the cucumber shortly before eating.

Sources and credit

Method adapted for Umall from the references below, using our own metric quantities. Source-checked, not kitchen-tested. Photos are generated illustrations. Nutrition: FSANZ Australian Food Composition Database Release 3 (CC BY 4.0).

Browse all recipes

Buy all ingredients5 items
Chủ Nhật,Thứ 2,Thứ 3,Thứ 4,Thứ 5,Thứ 6,Thứ 7
Tháng 1,Tháng 2,Tháng 3,Tháng 4,Tháng 5,Tháng 6,Tháng 7,Tháng 8,Tháng 9,Tháng 10,Tháng 11,Tháng 12
Không đủ sản phẩm còn lại. Hiện chỉ còn [max] sản phẩm.
Thêm vào Yêu thíchXem danh sách yêu thíchXóa danh sách Yêu thích
Giỏ hàng

Giỏ hàng của bạn hiện đang trống.

Quay lại cửa hàng

Tiếng Việt

Chọn ngôn ngữ của bạn